“某吐蕃论莽罗依大如,奉尚结赞大相的吩咐前来帮助唐皇收复长安,你今天的行为我会向尚结赞大相说明的,唐皇需要付出代价。”
“你是在威胁某么?”张良面无表情的看向论莽罗。
“不可。”崔汉衡挡到论莽罗身前:“此为吐蕃大将。”
吐蕃的官员前面都会加一个论或者尚字,论是指王族,尚指该人(家族)和王室有通婚,他们是氏族制,官员由各大家族派遣承袭。
和印度的种姓制度基本上相差不多,阶层是出生就决定了的,和后天的努力无关。爸爸是宰相,儿子就是宰相。
这个论莽罗,或者论莽罗衣是王族。如,表示他还是一个节度使,地位相当尊贵,是吐蕃五如之一的族长。
也就是他的身份相当于大唐的亲王再加上大都督的职务。
“念尔等多有侵我疆土掠掳边民的行为,向来不忠信诺,故禁足于此,待我家郎君迎回圣驾再行定夺。
此间一应粮草刍秣照常供给,兵甲器使与马匹牲畜日后诸部回转自然归还。
若有不从者,斩。潜逃隐匿者,斩。喧哗聚啸者,斩。不论官兵均按此例。”
内容未完,下一页继续阅读