蹲在地上玩弹珠的几个小孩瞥见了这个麻瓜，迅速收好自己的弹珠，灰溜溜地低头拍手，试图把沾灰的手清洗干净。
状况外玩的起劲的詹姆斯不明觉厉，“哎？怎么不继续了……”
小孩们局促地摇摇头，“弗农哥哥会告诉我们爸爸妈妈的！我们在地上打滚，把衣服都弄脏了。”他们低头，礼貌羞怯地和掠夺者、辛西娅告别，并催促他们快走。
从来都不怕事的詹姆斯和西里斯，迅速和德思礼吵了起来。德思礼指责他们已经不是小孩，还在这里玩小孩的玩具，并不正统，缺少家教，在阿独路丢人现眼。詹姆斯则和西里斯一人一句讥讽德思礼套上绅士的皮，也没绅士的骨，从穿着到言行，他俩抢着话把德思礼狠狠讽刺了一顿。最后，德思礼本就气的发紫的脸，都快肿的爆炸了。他们动起手来，愤怒的德思礼用手杖击打了詹姆斯的小腿。固执的詹姆斯被单方面爆打，他声称要进行一对一男人之间的决斗，不要西里斯插手。然而他除了敏捷并没有其他优势，他没有武器，校外也不能使用魔法，总不至于让他从内衬里掏出魔杖，用魔杖当小棍子还手吧？感谢追球手的灵活，他躲过了剩余的击打，不过最开始的一击让他的骨头发疼。
“有人来了！”莱姆斯提醒道，“你们想靠打架在阿独路出名吗？”
极其在意名誉的德思礼停手了，他肥硕的下巴挤成了3个。他也同样失去了刚来的风度，衣服被詹姆斯的手揉皱，帽子被掀翻压扁，裤子背面还有一个可疑的脚印。
“该回去了，阿姨一定在等我们。”辛西娅也劝说道。
他们一同扶着灰溜溜，小腿青紫一块的詹姆斯回去了。临走时，辛西娅还听见那个麻瓜咕呐着一些话，无非说他们是野人，无所事事的混混。
“那只可恶的鼹鼠！”詹姆斯摘下他的眼镜，眼镜都跑花了，这让他觉得有损自己的形象。
卢平太太见他们这副模样，极为震惊，不过她并没有责怪他们，而是去隔壁的太太家借来了冰袋，让莱姆斯帮詹姆斯敷。詹姆斯顶着小腿的青紫依旧活蹦乱跳，在吃饭上非常积极。晚饭过后，他们在客厅又玩了一会儿，一直等待着卢平先生回来。这栋房子实在太小了，如果不用空间延展咒，那简直没有房间能住了。
詹姆斯和西里斯正躺在沙发上玩着巫师棋，辛西娅在一旁支招。
内容未完，下一页继续阅读