小男孩兴奋地吃着，又叫道“奶奶，今天的菜真好吃，个个香得要命。”
瓦西里马上问“说这菜香，怎么又要命？那不是要死人吗？”
大家轰地笑了。小男孩笑得把饭都喷出来了。
陆梦华笑了一会儿解释道“香得要命不是要使人死，而是说，特别香，把人的魂都要勾去了。中国北方俗语说什么东西特别好或坏，常用这种语言方式，比如说香的要命，香死了，就是特别香的意思；说累死了，累得要命就是特别累的意思；臭死了，臭得要命就是特别臭的意思。”
瓦西里连忙拿出笔记本记录。
小男孩夸道“叔叔，你可真用功啊，用不了多久，你就会成为中国通的。”
瓦西里笑说“谢谢，谢谢你的鼓励，我，我受宠若惊了。”
陆梦华说“瓦西里，不知你觉得这菜怎么样？好吃吗？”
瓦西里说“好吃，啊，香得要命，香死啦！”他边说边双手捂住胸口，做出要死的样子。
大家哈哈大笑。
老母亲笑对瓦西里说“好吃你就多吃，把肚子吃得圆圆的。”对其他人“你们也多吃。”
内容未完，下一页继续阅读