周末加上暑假，国王十字车站的游客都比平日多出了两倍不止。
归功于霍格沃兹家养小精灵们那远超大不列颠王国平均水平的厨艺，哈利这大半年里柳树抽条似的不停窜个儿，至少当他一手拎着半人高的皮箱，另一手抱着鸟笼鹤立鸡群地站在人群中不知想着什么的时候，费农一眼认出了自己的外甥。
如今已是七月中旬，正值伦敦最闷热的时候，行人大多换上了清凉的服装，然而哈利却一反常态地包裹在肃穆的黑色里，板正的衬衣一丝不苟地扣到最上面那颗，熨帖的西装裤将他修长的双腿衬得更为笔挺。
“嘿，哈利，该死的，你还要让我和你佩妮姨妈等到什么时候！快点上车！”
费农·德思礼降下车窗，他叼着根抽了一半的香烟，把方向盘上的车笛拍得啪啪作响。
哈利闻声转头，往停车场张望了几眼，半晌才锁定了声音的来源，费农姨夫新换了一辆深灰色的汽车，难怪他一开始没有找到。
麻木的目光一路上移，好像一柄尖锐的长剑顺着四目相对的视线径直刺进中年男人的心底，哈利还是一如既往的沉默寡言、逆来顺受，可不知为什么，费农竟无端地觉得，这个身上流淌着巫师怪异诡谲的血统的外甥尤其神情漠然，浑身散发着生人勿近的气场。
哈利先绕到车后，将箱子和鸟笼一并放到后备箱里。海德薇不满地踢了踢笼子，若是在以前，哈利大概还会摸摸这位姑娘洁白的羽毛以示安慰，可是今天他显然没有这样的心情。
佩妮·德思礼坐在副驾，双目平视前方，完全没有向哈利打招呼的意愿。她今天特意换上昂贵的女士套装，搭配一双浅棕色的羊皮高跟鞋，手中还捧着点缀人造宝石与蝴蝶结缎带的帽子。宝蓝色很衬佩妮的皮肤，但是那张愁苦的脸无疑让这份美丽大打折扣。
“你最好整理一下自己的仪容。”等红灯时，费农借着后视镜与哈利对视，“我们要去女贞路新开张的那家米其林餐厅用餐，如果你敢让我在别人面前丢脸，我会把你和你那只该死的猫头鹰一起关进壁橱里！听明白了吗？”
车后座上蜷成一团、神情恹恹的青年懒懒地掀起眼皮，直勾勾地盯着费农的后脑勺看了好一会，看得他毛骨悚然，脊椎发凉，又慢吞吞地收回了放肆的视线，不置可否地“嗯”了一声。
从苏格兰腹地到首都伦敦，霍格沃兹特快专列几乎横跨了大半个英国，将近一天的舟车劳顿令他饥肠辘辘，却也让他食不下咽。
哈利只想蒙住被子好好睡一觉。
但费农压根没给哈利选择的余地，汽车在家门口短暂地停留了两分钟，达力拖着臃肿的身体将自己塞进后排，只为哈利留下了极为狭窄的缝隙。
内容未完，下一页继续阅读